[İşlem Gerekiyor] Google Analytics Verilerinin Tutulması ve Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR) hakkında önemli güncellemeler

Bu metin, 12 Nisan tarihinde size iletmiş olduğumuz bildirimin tercümesidir. Sayın Google Analytics Yöneticisi, 25 Mayıs 2018'de yürürlüğe girecek olan yeni veri koruma kanunu GDPR'nin gereksinimlerini karşılamak için ne gibi hazırlıklar yaptığımızı geçtiğimiz yıl içinde paylaşmıştık. Bugün, Google Analytics verilerinizi etkileyebilecek önemli ürün değişiklikleri ve GDPR'ye hazırlık amacıyla yapılan diğer güncellemeler hakkında daha fazla bilgi vermek istiyoruz. Kullanıcılarınız Avrupa Ekonomik Alanı (EEA) içinde bulunmuyorsa bile, bu e-postayı dikkate almanızı ve gereken işlemleri yapmanızı öneriyoruz. Ürün Güncellemeleri Bugün, kullanıcı ve etkinlik verilerinizin sunucularımızda ne kadar süre tutulacağını yönetmenizi sağlayan veri tutma denetimlerini kullanıma sunduk. 25 Mayıs 2018 tarihinden itibaren, kullanıcı ve etkinlik verileri bu ayarlara göre sunucularımızda tutulacak; Google Analytics, belirlediğiniz tutma süresinden eski olan kullanıcı ve etkinlik verilerini otomatik olarak silecek. Bu ayarlar, toplu verilere dayalı raporları etkilemeyecek. Gereken İşlem: Lütfen bu veri tutma ayarlarını gözden geçirerek gereken değişiklikleri yapın. 25 Mayıs'tan önce, yeni bir kullanıcı silme aracı da sunacağız. Bu araç sayesinde, Google Analytics ve/veya Analytics 360 mülklerinizdeki her bireysel kullanıcıyla (ör. site ziyaretçisi) ilgili tüm verilerin silinmesini yönetebileceksiniz. Bu yeni otomatik araç, Analytics Client ID (ör. standart Google Analytics birinci taraf çerezleri), User ID (etkinleştirilmişse) veya Uygulama Örnek Kimliği'ne (Firebase için Google Analytics kullanılıyorsa) gönderilen genel tanımlayıcılara göre çalışacak. Ayrıntılar kısa süre içinde Developers sitemizde yayınlanacak. Her zaman olduğu gibi, size verilerinizi korumanız için yöntemler sunma konusunda kararlıyız. Google Analytics ve Analytics 360, verilerinizi koruma konusunda size yardımcı olmak amacıyla, verilerin toplanması, kullanımı ve tutulması ile ilgili çeşitli özellikler ve politikalar sunmaya devam edecek. Örneğin, özelleştirilebilir çerez ayarları, gizlilik denetimleri, veri paylaşımı ayarları, verilerin hesap kapatıldığında silinmesi ve IP anonimleştirme gibi konulara dair özellikler, GDPR'nin şirketinizin kendi durumuna özgü etkilerini ve Analytics uygulamasına etkilerini değerlendirebilmeniz için yararlı olabilir. Sözleşme ve Kullanıcı İzniyle İlgili Güncellemeler Sözleşme değişiklikleri Google, geçen Ağustos ayından bu yana, birçok ürün için sözleşme şartlarımızla ilgili güncellemeler yayınlıyor. Bu güncellemeler, Google'ın yeni kanuna göre veri işleyen veya veri sorumlusu olarak durumunu açıklıyor (Reklam ürünlerimizin tam sınıflandırmasına bakın). Google ile halihazırdaki sözleşmenize eklenecek olan yeni GDPR şartları, 25 Mayıs 2018'de yürürlüğe girecek. Hem Google Analytics hem de Analytics 360'ta, Google söz konusu hizmet kapsamında işlenen kişisel verileri işleyen olarak faaliyet gösterir. Güncellenen veri işleme şartları, EEA dışındaki Google Analytics müşterilerine ve tüm Analytics 360 müşterilerine inceleyip kabul etmeleri için hesaplarındaki Yönetici ➝ Hesap Ayarları bölümünde sunulmuştur. EEA'da bulunan Google Analytics müşterileri için veri işleme şartları mevcut şartlarına halihazırda eklenmiştir. Ölçüm ürünlerimizin kullanımı için Google ile sözleşme yapmadıysanız, sözleşme yaptığınız kişilerden görüş alın. Güncellenen AB Kullanıcı İzni Politikası Reklam özellikleri politikamız uyarınca, reklam özellikleri kullanan Google Analytics ve Analytics 360 müşterileri, Google'ın AB Kullanıcı İzni Politikası'na uymak zorundadır. Google'ın AB Kullanıcı İzni Politikası güncellenerek GDPR'nin belirlediği yeni yasal gereksinimleri de yansıtacak hale getiriliyor. Yeni politika, EEA içindeki sitelerinizin ve uygulamalarınızın son kullanıcılarından izin alma ve bu kullanıcılara bilgi açıklama konusundaki sorumluluklarınızı belirliyor. Gereken İşlem: EEA'da bulunmuyorsanız bile, lütfen hukuk departmanınız veya danışmanlarınızla birlikte, işletmenizin Google Analytics ve Analytics 360 kullanırken GDPR kapsamında olup olmayacağını gözden geçirin, güncellenen veri işleme şartlarını inceleyip kabul edin ve AB Kullanıcı İzni Politikası'na uyumluluk konusundaki planlarınızı belirleyin. Daha Fazla Bilgi Edinin Google'ın veri gizliliği politikaları ve yaklaşımı ile ilgili daha fazla bilgi için privacy.google.com/businesses sayfasına başvurabilir veya veri işleme şartlarımıza bakabilirsiniz. Önümüzdeki haftalarda planlarımızla ilgili daha fazla bilgi paylaşmaya ve gerektiğinde ilgili geliştirici ve Yardım Merkezi belgelerini güncellemeye devam edeceğiz. Teşekkürler, Google Analytics Ekibi Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Bu zorunlu e-posta hizmet duyurusu, Google Analytics ürününüz veya hesabınızdaki önemli değişiklikleri bildirmek için gönderilmiştir.